Todas, de niñas íbamos a un colegio católico de monjas españolas, cubanas y puertoriqueñas, y allí mismo mi mamá daba clases, así que no había escapatoria de ningún tipo. Recuerdo que una de las pocas actividades extracurriculares en la escuela era el coro, y a mí me encantaba cantar.

de niñas: as girls
colegio: high school [not “college”]
católico: Catholic
monja: nun
allí mismo: in that same place
daba clases: taught classes
escapatoria: way out, escape
ningún tipo: of any kind
recuerdo: I remember [recordar-ue]
actividades: activities
extracurricular: extracurricular, other than classes
coro: chorus

me encantaba:  I loved it, it delighted me

cantar: to sing

Based on what Carmen’s story, on a separate piece of paper, write the correct forms of the indicated verbs in the imperfect.  Check your answers by listening to this segment again.

Todas, de niñas,(ir) _____ a un colegio católico de monjas españolas, cubanas y puertorriqueñas, y allí mismo mi mamá (dar) ______ clase, así que no (haber) _______ escapatoria de ningún tipo.  Recuerdo que una de las pocas actividades extracurriculares en la escuela (ser) ______ el coro, y a mí (encantarse) _____ cantar.

To hear more about Carmen’s funny anecdote about the chorus, go to B3 Carmen