Buenos días. Me llamo Berta Alicia. Para los amigos soy Beti. Yo soy de Querétaro, México. Es una ciudad al, al, al…bueno es un estado al centro de la República y yo vivo en la capital. Es una ciudad muy bonita y muy histórica.  Yo tengo dos hermanos menores. Son…yo tengo una familia muy bonita. Es una familia muy unida. Nos encanta hacer fiestas familiares y estar siempre en contacto. En mi familia está mi papá que es doctor. Mi mamá es ama de casa. Mi hermano Alejandro, él es administrador y mi hermano Carlos es ingeniero.

Yo soy maestra de español para extranjeros. Yo estudié aquí en Querétaro la licenciatura en lenguas modernas con especialidad en español. Y estudié en Oregon la maestría en lenguas romances, e literatura en español y en francés.

estado: a state
al centro: in the center
la República: the republic [Mexico]
histórica: historic
hermanos menores: younger siblings
muy unida: very united, very close
nos encanta: we love
hacer fiestas familiares: to have family parties
en contacto: in contact
ama de casa: housewife
administrador: administrator
ingeniero: engineer
maestra: teacher
extranjeros: foreigners
estudié: I studied
licenciatura: BA degree
lenguas modernas: modern languages
lenguas romances: Romance languages [Catalan, French, Italian, Portuguese, Spanish, Romanian]
especialidad: major [specialization]
lenguas romances: romance languages
maestría: MA degree