Nohemí de Guatemala
Es un pueblo que tiene una cultura bastante, eh, es puramente indígena y su gente es muy trabajadora. Los hombres son muy trabajadores. Más trabajan en el campo, eh cosechando el café y unos trabajan con, teniendo patrones que, donde ganan la vida para poder sostener a su familia. eh Yo aprecio mi pueblo porque tiene su traje, un traje muy bonito, su huipil de color rojo, su corte de color negro y tienen colores bellos hechos por las manos de las mujeres, de las lindas mujeres de este bello pueblo, San Juan la Laguna. Es un pueblo bastante grande, de cultura y es una, es un pueblo donde tiene gente bastante educada con respeto, con respeto a las personas grandes, a todas las personas que viven en este lugar
cosechando: (cosechar) harvesting
patrones: bosses
huipil: handwoven and embroidered blouse
corte: a handwoven length of cloth used to make a wrap-around skirt
educada: well brought up, courteous
personas grandes: older people