María de Argentina, travesuras

✍vocab  Me gustaba armar barriletes, sí, como los muchachitos y entonces, este, los armaba con papel de diario, trocitos de caña y preparaba engrudo [ ¿de qué] De harina con un poco de sal y agua.  Entonces esa era la goma de pegar y pues…[y ¿sí volaron?]  Y sí,...

Catherine de Puerto Rico, travesuras

✍vocab Bueno en mi época los chicos eran traviesos, muy traviesos y les gustaba ponerle pegamento a los candados en los salones de clase porque así el maestro no podía entrar a las clases y por lo tanto, en el momento en que abrían y trataban de resolver el problema,...

B1 María H de Argentina

B1 Anecdotes using the imperfect TextVocab La otra travesura que hacía es que mi mamá compraba unos tarros de dulce de leche.  En México lo llaman cajeta.  Entonces, este, y yo agarraba cucharas soperas y lo llevaba el tarro al patio y todos teníamos, les daba una...

B1 Catalín V de Puerto Rico

B1 Anecdotes using the imperfect TextVocab Bueno, en mi época los chicos eran traviesos, muy traviesos.  Les gustaba ponerle pegamento a los candados en los salones de clase porque así el maestro no podía entrar a las clases y por lo tanto en el momento en que abrían...

B3 Jaquelín de Bolivia

B3 anecdotes using preterite and imperfect ✍?? Yo empecé a, desde muy chica  me gustaba bastante hacerle la ropa o diseñar, cortar de pedazos de telas mis vestidos y hacer porque yo ahora actualmente soy diseñadora de modas, pero era un problema porque mi edad, cuando...

B3 Julián de España

B3 anecdotes using preterite and imperfect ✍??  Mi madre me mandó a cortarme el pelo, a cortarme el pelo a un, a un negocio, pero era para mujeres. Yo tenía ocho años y yo fui muy avergonzado ¿no? porque eran todo [de] mujeres con esta cosa, ¿sabes? [para secar el...