Adelid de Bolivia, actividades de niño

Return to Childhood activities ✍ [y cuando era niño, todo…no todo era serio] Era muy bonito.  [¿y hacías cosas así…travesuras.   Saliste alguna vez a hacer cosas…?] Lo más tradicional que tenemos..hacíamos el zorro.  [¿el qué?]. El zorro, o sea, eso...

doña Audelia de El Salvador

✍vocab -Cuéntele la historia de cuando robaron los elotes.  Cuéntele pues. Mira  -¿Qué pasó con los elotes? ¿Qué? Los elotes. -¿Cuáles elotes? Ah, yo no sé. -Usted cuéntele, que cuándo se robaron los elotes.  Eso fue cuando estábamos cipotas. -Cuéntele pues. Estaba yo...

César Agusto de Guatemala

✍ Me llamo Cesar Agusto Cheteimax ese es mi nombre y tengo cuarenta y ocho años de edad.  Yo les voy a platicar un poco de algunos asuntos de, por ejemplo, cuando yo era niño.  No sé, me gusta más recordar esa etapa.  Porque ya despues más joven a veces hace uno cosas...

Elva de Bolivia, childhood memories

✍vocab Bueno, esto pasó hace muchos años en la provincia de Irpa Irpa, llamado, el pueblo donde vivía mi abuelita. [en Bolivia] En Bolivia, esto está ubicado en Cochabamba, Bolivia. Ok, siempre íbamos para, para los veranos a visitar a la abuelita. Una cosa que no me,...

María de Argentina, travesuras

✍vocab  Me gustaba armar barriletes, sí, como los muchachitos y entonces, este, los armaba con papel de diario, trocitos de caña y preparaba engrudo [ ¿de qué] De harina con un poco de sal y agua.  Entonces esa era la goma de pegar y pues…[y ¿sí volaron?]  Y sí,...

Georgina de República Dominicana, childhood activities

✍vocab Cuando yo estaba en República Dominicana las niñas no montaban bicicletas. Por lo menos en mi casa no se veía bien. Mi mamá no quería. A pesar de…encima de eso y tal vez más importante es que ¿no? éramos una familia muy pobre. No teníamos bicicleta y mi...