María Argüedes de El Salvador guerra civil, gente campesina

✍?? Sólo eso.  [¿por qué se vinieron de allá]. Bueno, nos venimos por la guerra ¿verdad? por la bulla de la guerra y que nosotros no podíamos estar allá porque nos podían matar ¿verdad? Y entonces nosotros decíamos pero si nosotros no nos hemos metido en ninguna cosa...

Israel Aldeano de El Salvador, guerra y vida campesino

✍?? Mire, yo la conocí porque Dios no permitía que estoy, yo estaba solito. Lo permitió Dios que fuera a conocerla por la gran necesida ya a la Joya de San Juan en La Paz, porque yo soy de xxx eso ya Dios me la idea que fuera a conocerla y bueno, platicamos todas las...

Israel Aldeano de El Salvador, guerra y vida campesino

✍?? Bueno, nosotros hace varios años allí sufriendo la pobreza como…como ya Dios lo manda, que Dios lo permite así debemos  de estar, este, Pero mis niñas aquí hasta la vez conmigo están allí trabajando así, conforme a lo que puedan ganar aquí, su sueldo poquito...

don Alonso de el Salvador, guerra

✍?? Desgraciadamente me tocó…eh.. afrontar la guerra aquí de frente pues, porque nosotros antes el ejército no tenía mucha maquinaria muchos camiones va, entonces de camino se los prestaban, íbamos hasta cuatro personas, cuatro motoristas a..y  la primera vez...

Ada, vendedora en la calle

Return to Childhood Activities Text [su nombre] Alba Isabel Méndez. [¿usted tiene hijos] Sí [¿cuántos?] Cuatro [¿cuántos años tienen?] Una tiene veinte, el otro tiene diecisiete, la otro tiene dieciséis, el otro tiene quince. [¿y viven con ..con usted?]Sí, viven...